纸箱战机国语版全集故事发生在2046年。“LBX”游戏风靡了整个世界，让小孩子们沉醉其中。“LBX”（Little Battler eXperience），这是一娱乐型机器人。但由于"LBX"的娱乐型机器人其性能太过强大和杀伤力极强而一度被中止发售了。但随着时间的流过。一种叫“强化箱子”的出现了。这种能够吸收80%冲击力的强化箱子，让LBX能在强化箱子里格斗也变得可能，于是LBX改头换面，以“纸箱战机”的身份再次出现在小孩子们的面前——而在一个叫美空镇的小镇里，居住了一个名为山野坂的少年，他非常喜欢LBX。可是，由于父亲因研究LBX中不幸身亡（未死），所以母亲的强烈反对，他至今仍无法拥有一台自己的LBX。在一天放学后，一名叫石森里奈被坂的父亲托付她，把一个白色手提箱交给坂。正当被黑暗队的人追赶的时候碰到了坂，就把手中的的手提箱交给了坂，随后她就匆匆离去了，只留下一句话。“那里面同时有着我们人类的希望与绝望。”不停战斗的最后，究竟会展现给我们一个什么样的真相？纸箱战机国语版全集动画海报纸箱战机国语版人物简介：山野坂，男主角之一（在第一部和W出场）。（CV：久保田惠）山野博士的儿子，得知父亲被变革者抓住之后，为了救父亲不畏惧危险和变革者战斗，并且加入了探路者。LBX是“AX-00”。两部动漫综合一共有三种不同的装甲（纸箱战机BOOST中还有一台伊普西龙），可以在战斗中开启V模式、终极模式而提高自己LBX的性能。川村亚美 （CV：井上麻里奈） 女主角（在第一部和W开头出场过）。是坂和大和形影不离的好朋友，三人一加入了探路者。LBX是“女忍者”、“潘多拉”两台LBX，在W中被探测者绑架并洗脑成为奴隶玩家，爱机“潘多拉”也黑化变成了“黑潘多拉”。现已被坂等人救回。海道金（CV：小田久史）男主角之一（在第一部和W出场过）海道义光的孙子（不是亲生的），原属于变革者，后来因为看不惯爷爷的做法，而加入了探路者，LBX是“大皇帝”、“齐诺原型机”、“特立顿”（在W中使用）拥有三种不用LBX装甲，可以开启“特种模式”提高性能。青岛和也（CV：浪川大辅）男主角之一（在第一部和W开头出场过）是坂和亚美形影不离的好朋友，三人一加入了探路者。拥有“猎人”、“埃及”（被人操控时使用的）、“芬里厄”三台LBX。在故事中为山野坂帮了不少的忙。在W中被探测者绑架洗脑成为奴隶玩家。
